DEBATE | Os migrantes contemporâneos em foco (Canal Futura)

É cada vez mais comum conhecer pessoas que trocam o corre-corre das grandes cidades em que moram por uma vida mais tranquila em pequenas e médias cidades, dentro ou fora da própria região metropolitana em que vivem. Esta noite, o Sala Debate fala sobre essas migrações contemporâneas. Quais as causas?

Se antes a violência era a principal causa desse tipo de migração, hoje os motivos variam mais. Uma causa mais recente é o custo e a qualidade de vida: encarecimento dos preços dos aluguéis e dos serviços, o trânsito caótico e o estresse cotidiano enfrentado nos grandes centros urbanos. Movidas por um sentimento de insatisfação com o desejo de melhoria da qualidade de vida por preços menores, essas pessoas compõem o novo retrato das migrações ocorridas no Brasil.

Para essa conversa recebemos José Eustáquio Alves, demógrafo e professor da ENCE, do IBGE; Danielle Cireno Fernandes, socióloga, professora e coordenadora do CECAPS da UFMG; e Alberto Jakob, coordenador associado do NEPO (Unicamp).

Fonte: Sala Debate, Canal Futura, 15/04/2014

Immigrants Stir New Life Into São Paulo’s Gritty Old Center

SÃO PAULO, Brazil — For obvious reasons, many Paulistanos still consider this megacity’s decrepit old center a no-go zone.

Carjacking and kidnapping gangs prey on motorists at stoplights. Squatterscontrol dozens of graffiti-splattered apartment buildings. Sinewy addicts roam through the streets smoking crack cocaine in broad daylight.

But slip into Jean Katumba’s cramped Internet cafe and a different picture emerges.

“They call this place ugly, but I see its beauty,” said Mr. Katumba, 37, who arrived from the Democratic Republic of Congo just 11 months ago.

Trained as an engineer in Kinshasa, the Congolese capital, he earns a living here in Baixada do Glicério, a crime-ridden district, renting computers to customers speaking a variety of languages, from Haitian Creole to Colombian-accented Spanish and the Lingala of his homeland.

“São Paulo means a great thing to me: opportunity,” he said.

Fonte: The New York Times, 14/04/2014

LEIA A REPORTAGEM COMPLETA

.